«Ut eatis» significa «que vayáis». Es la versión latina de esta frase del evangelio:
Soy yo quien os he elegido, y os he destinado para que vayáis.
Aunque también podría traducirse de otra forma: «¡Marchaos!», «¡Fuera!», «¡Largo de aquí!»… Es decir: «Ut eatis!».
Cuando entras en el templo, Jesús te recibe con todo cariño. Te acoge en su corazón, se interesa por ti, te alimenta con su Cuerpo y su Sangre. Pero, una vez que has repuesto tus fuerzas, y te has llenado de su paz, Jesús levanta su cabeza, mira hacia las puertas del templo, y, señalándotelas con sus ojos, te dice: «Ut eatis!», «¡Venga, fuera, a dar la vida, a llenar la tierra con mi nombre, a padecer por mí, como yo he padecido por ti!». En dos palabras: «Ut eatis!».
Hazle caso, que para eso te ha elegido. El templo es hogar donde reponemos fuerzas, donde amamos y somos amados por Dios y los hermanos. Pero no debe ser refugio a donde huimos, escapando de las dificultades de la vida. Porque son, precisamente, esas dificultades las que te permitirán ser santo y mostrarle al Señor cuánto lo amas.
Otra vez, y ahora para ti solo: «Ut eas!».
(1405)
